| FINAL SCORE | |
| Hartford | 4 |
| Buffalo | 3 |
| SHOTS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Hartford | 9 | 7 | 14 | 0 | 30 |
| Buffalo | 7 | 8 | 12 | 0 | 27 |
| GOALS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Hartford | 1 | 1 | 2 | 0 | 4 |
| Buffalo | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 |
| SCORING SUMMARY | ||
| 1ST PERIOD | ||
| HARTFORD | 01:03 | RUUTU 1 (JOVANOVSKI, LADD) |
| 2ND PERIOD | ||
| HARTFORD | 04:57 | CHARA 1 (RUUTU, BROUWER) |
| 3RD PERIOD | ||
| BUFFALO | 00:06 | FERENCE 1 (CARLE, CAMMALLERI) |
| BUFFALO | 06:25 | BACKSTROM 2 (SIMMONDS) |
| HARTFORD | 13:08 | BROUWER 1 (LADD, RUUTU) |
| HARTFORD | 16:25 | MALHOTRA 1 (ROY, COOKE) |
| BUFFALO | 17:07 | BACKSTROM 3 (DUBINSKY, CARLE) |
| PENALTIES SUMMARY | ||
| 1ST PERIOD | ||
| J. VORACEK BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 02:33 | ||
| M. POULIOT BUF (BOARDING, Minor) 10:34 | ||
| M. MALHOTRA HFD (ROUGHING, Minor) 13:31 | ||
| 2ND PERIOD | ||
| P. KALETA BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 12:23 | ||
| T. BROUWER HFD (HIGHSTICKING, Minor) 14:39 | ||
| 3RD PERIOD | ||
| T. KUBALIK BUF (HIGHSTICKING, Minor) 13:41 |
| GOALIE STATISTICS | TMTeam | SAVES - SHOTS | SStatus W=Win L=Lose T=Tie |
TOTALWin-Lose-Tie |
| Andrew Raycroft | HFD | 24 saves out of 27 shots | W | 2-0-0 |
| Cam Ward | BUF | 26 saves out of 30 shots | L | 0-2-0 |
| POWER PLAY CONVERSIONS | |
| Hartford | 0 for 4 |
| Buffalo | 0 for 2 |
| GAME STARS | ||
| 1 | Tuomo Ruutu | HFD |
| 2 | Nicklas Backstrom | BUF |
| 3 | Troy Brouwer | HFD |
| PLAYER STATISTICS |
| Hartford | ||||||||
| GGoals | AAssits | PPoints | +/-Differential | PIMPenalty in minutes | SShots | HTHit | ITIce Time | |
| Shane O'Brien | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 | 23 |
| Troy Brouwer | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 2 | 2 | 22 |
| Manny Malhotra | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 4 | 1 | 22 |
| Brett Connolly | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 11 |
| Jeremy Williams | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 6 |
| Tuomo Ruutu | 1 | 2 | 3 | +2 | 0 | 1 | 0 | 20 |
| Andrew Ladd | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 2 | 1 | 23 |
| Matt Cooke | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 21 |
| Dave Bolland | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Zdeno Chara | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 25 |
| Evan Brophey | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Jack Hillen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 15 |
| Chris Kunitz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 23 |
| Casey Borer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 11 |
| Mathieu Roy | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 22 |
| Darcy Hordichuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 13 |
| Ed Jovanovski | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 2 | 23 |
| Zach Hamill | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Buffalo | ||||||||
| GGoals | AAssits | PPoints | +/-Differential | PIMPenalty in minutes | SShots | HTHit | ITIce Time | |
| Wayne Simmonds | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 5 | 19 |
| Kevin Shattenkirk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 23 |
| Matt Carle | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 28 |
| Mike Cammalleri | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 4 | 1 | 20 |
| Patrick Kaleta | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 8 |
| Andrew Ference | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 3 | 1 | 24 |
| Marian Gaborik | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 1 | 25 |
| Brandon Dubinsky | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 4 | 23 |
| Jakub Voracek | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 9 |
| Mark Mancari | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 1 | 13 |
| Bobby Butler | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Tomas Kubalik | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 5 |
| Marc-Antoine Pouliot | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 0 | 12 |
| Zenon Konopka | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Brian Lee | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 9 |
| Nicklas Backstrom | 2 | 0 | 2 | +1 | 0 | 3 | 1 | 23 |
| Tim Connolly | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 21 |
| Mathieu Carle | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 2 | 22 |
| FINANCIAL | |
| Attendance | 18690 |
| Net Profit | $1,569,960.00 |
| GAME NOTES |
| MINOR LEAGUE BOX SCORE |